Politique de confidentialité
Mise à jour : octobre 2026
Responsable du traitement
Le responsable du traitement de vos données personnelles est : Import-Butler AG Büelrainstrasse 15a, 8400 Winterthour E-mail : [email protected] Téléphone : +41 52 343 71 60
Principe
Nous traitons les données personnelles conformément à la loi suisse sur la protection des données (LPD). Vos données sont traitées de manière confidentielle et ne sont pas vendues à des tiers. Nous ne collectons que les données nécessaires à l'exploitation du site et à la fourniture de nos prestations.
Fichiers journaux du serveur
Lors de la visite de ce site, notre hébergeur enregistre automatiquement les données transmises par votre navigateur : adresse IP, date et heure de l'accès, page consultée ainsi que des informations sur votre navigateur et votre système d'exploitation. Ces données servent au fonctionnement sûr et stable du site et ne sont pas recoupées avec d'autres sources de données.
Prise de contact
Lorsque vous nous contactez par e-mail, par téléphone ou via le calculateur d'importation, vos indications sont enregistrées pour le traitement de votre demande et d'éventuelles questions ultérieures. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement ; seule exception, la transmission rendue méconnaissable à Google décrite à la rubrique « Google Ads et mesure des conversions ».
Cookies et suivi
Pour l'analyse d'audience et la mesure de l'efficacité de notre publicité, nous utilisons Google Analytics 4 (GA4) et d'autres services de Google. Lors de votre première visite, une bannière vous demande si vous acceptez les cookies nécessaires à cet effet. Tant que vous n'avez pas donné votre accord, Google ne dépose aucun cookie et ne reçoit que des signaux sans cookies – par exemple qu'une page a été consultée – qui ne permettent pas de vous reconnaître. Les cookies d'analyse et publicitaires ne sont déposés qu'avec votre consentement ; votre adresse IP est alors anonymisée. Si vous refusez, le site reste pleinement utilisable. Votre choix est enregistré uniquement dans votre navigateur. Vous pouvez le modifier ou le révoquer à tout moment via le lien « Paramètres des cookies » en bas de chaque page. Des données peuvent alors être transférées aux États-Unis ; Google est certifié selon le Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de confidentialité de Google. Afin de comprendre comment cette bannière est utilisée, nous comptons de manière anonyme, sur notre propre serveur, combien de fois elle est affichée et combien de fois les visiteurs acceptent ou refusent. Seuls l'événement et l'heure sont enregistrés – ni adresse IP, ni données du navigateur, ni cookies.
Google Ads et mesure des conversions
Nous faisons de la publicité avec Google Ads, un service de Google Ireland Limited. Pour mesurer si une annonce a conduit à une demande, nous transmettons à Google votre adresse e-mail et, si vous l'avez indiqué, votre numéro de téléphone lorsque vous envoyez un formulaire sur ce site (formulaire de contact, inscription à la newsletter, change de devises) ainsi que dans le calculateur d'importation. Ces données sont rendues méconnaissables dès votre navigateur par un procédé à sens unique (hachage SHA-256) et ne sont jamais transmises en clair. Sur ce site, cela n'a lieu que si vous avez donné votre accord dans la bannière de cookies. Google compare cette valeur avec ses propres comptes utilisateurs afin de relier les clics sur les annonces aux demandes. Des données peuvent alors être transférées aux États-Unis ; Google est certifié selon le Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment aux coordonnées indiquées ci-dessous.
Transmission à des tiers
Pour réaliser une importation automobile, nous collaborons avec des partenaires (p. ex. entreprises de transport, douane, assurances). Vos données ne sont transmises que dans la mesure nécessaire à cette fin.
Vos droits
Vous avez à tout moment le droit d'obtenir des renseignements sur les données traitées vous concernant ainsi que leur rectification ou leur suppression. Pour cela, adressez-vous à [email protected].
Contact
Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous joindre à [email protected].