Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten ist: Import-Butler AG Büelrainstrasse 15a, 8400 Winterthur E-Mail: [email protected] Telefon: +41 52 343 71 60
Grundsatz
Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte verkauft. Wir erheben nur jene Daten, die für den Betrieb der Website und die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich sind.
Server-Logfiles
Beim Besuch dieser Website speichert unser Hosting-Dienstleister automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über den Import-Rechner kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für allfällige Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter; einzige Ausnahme ist die unkenntlich gemachte Übermittlung an Google, die im Abschnitt «Google Ads und Erfolgsmessung» beschrieben ist.
Cookies und Tracking
Für die Webanalyse und die Erfolgsmessung unserer Werbung nutzen wir Google Analytics 4 (GA4) und weitere Dienste von Google. Beim ersten Besuch fragen wir Sie in einem Hinweis, ob Sie die dafür nötigen Cookies zulassen. Bis Sie zustimmen, setzt Google keine Cookies und erhält nur cookielose Signale – zum Beispiel, dass eine Seite aufgerufen wurde –, mit denen Sie nicht wiedererkannt werden. Erst mit Ihrer Einwilligung werden Analyse- und Werbe-Cookies gesetzt; Ihre IP-Adresse wird dabei anonymisiert. Wenn Sie ablehnen, bleibt die Website uneingeschränkt nutzbar. Ihre Wahl speichern wir nur in Ihrem Browser. Sie können sie jederzeit über den Link «Cookie-Einstellungen» am Ende jeder Seite ändern oder widerrufen. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden; Google ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google. Um zu verstehen, wie dieser Hinweis genutzt wird, zählen wir auf unserem eigenen Server anonym, wie oft er angezeigt wird und wie oft Besucherinnen und Besucher zustimmen oder ablehnen. Gespeichert werden nur das Ereignis und der Zeitpunkt – keine IP-Adresse, keine Browserangaben und keine Cookies.
Google Ads und Erfolgsmessung
Wir werben mit Google Ads, einem Dienst von Google Ireland Limited. Um zu messen, ob eine Anzeige zu einer Anfrage geführt hat, übermitteln wir beim Absenden eines Formulars auf dieser Website (Kontaktformular, Newsletter-Anmeldung, Währungswechsel) sowie im Import-Rechner Ihre E-Mail-Adresse und, sofern angegeben, Ihre Telefonnummer an Google. Diese Angaben werden noch in Ihrem Browser mit einem Einweg-Verfahren (SHA-256-Hash) unkenntlich gemacht und nie im Klartext übertragen. Auf dieser Website geschieht das nur, wenn Sie im Cookie-Hinweis zugestimmt haben. Google gleicht diesen Wert mit eigenen Nutzerkonten ab, um Anzeigenklicks und Anfragen einander zuzuordnen. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden; Google ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Sie können dieser Bearbeitung jederzeit unter den unten genannten Kontaktdaten widersprechen.
Weitergabe an Dritte
Zur Abwicklung eines Autoimports arbeiten wir mit Partnern zusammen (z. B. Transportunternehmen, Zoll, Versicherungen). Ihre Daten werden ausschliesslich im dafür notwendigen Umfang weitergegeben.
Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten sowie auf deren Berichtigung oder Löschung. Wenden Sie sich dazu an [email protected].
Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter [email protected].