Informativa sulla privacy
Aggiornamento: ottobre 2026
Titolare del trattamento
Il responsabile del trattamento dei vostri dati personali è: Import-Butler AG Büelrainstrasse 15a, 8400 Winterthur E-mail: [email protected] Telefono: +41 52 343 71 60
Principio
Trattiamo i dati personali nel rispetto della legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD). I vostri dati sono trattati in modo confidenziale e non vengono venduti a terzi. Raccogliamo solo i dati necessari al funzionamento del sito e alla fornitura dei nostri servizi.
File di log del server
Quando visitate questo sito, il nostro fornitore di hosting memorizza automaticamente i dati trasmessi dal vostro browser: indirizzo IP, data e ora dell'accesso, pagina consultata nonché informazioni su browser e sistema operativo. Questi dati servono al funzionamento sicuro e stabile del sito e non vengono combinati con altre fonti di dati.
Presa di contatto
Se ci contattate via e-mail, telefono o tramite il calcolatore d'importazione, i vostri dati vengono memorizzati per l'elaborazione della vostra richiesta ed eventuali domande successive. Non trasmettiamo questi dati senza il vostro consenso; unica eccezione è la trasmissione resa irriconoscibile a Google descritta nella sezione «Google Ads e misurazione delle conversioni».
Cookie e tracciamento
Questo sito utilizza Google Analytics 4 (GA4), un servizio di analisi web di Google, per analizzare l'utilizzo in forma anonimizzata. GA4 viene caricato all'apertura del sito e imposta cookie di analisi; il vostro indirizzo IP viene anonimizzato. Utilizziamo questi dati esclusivamente per misurare l'uso del nostro sito e migliorarlo. Potete impedire l'impostazione dei cookie nelle impostazioni del vostro browser, eliminare i cookie già impostati o installare il componente aggiuntivo di disattivazione di Google – il sito rimane in ogni caso pienamente utilizzabile. Potete inoltre opporvi al trattamento in qualsiasi momento ai recapiti indicati di seguito. Maggiori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google.
Google Ads e misurazione delle conversioni
Facciamo pubblicità con Google Ads, un servizio di Google Ireland Limited. Per misurare se un annuncio ha portato a una richiesta, trasmettiamo a Google il vostro indirizzo e-mail e, se indicato, il vostro numero di telefono quando inviate un modulo su questo sito (modulo di contatto, iscrizione alla newsletter, cambio valuta) e nel calcolatore d'importazione. Questi dati vengono resi irriconoscibili già nel vostro browser con un procedimento a senso unico (hash SHA-256) e non vengono mai trasmessi in chiaro. Google confronta questo valore con i propri account utente per collegare i clic sugli annunci alle richieste. In tale contesto i dati possono essere trasferiti negli Stati Uniti; Google è certificata secondo lo Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Potete opporvi a questo trattamento in qualsiasi momento ai recapiti indicati di seguito.
Comunicazione a terzi
Per gestire un'importazione automobilistica collaboriamo con partner (ad es. imprese di trasporto, dogana, assicurazioni). I vostri dati vengono comunicati solo nella misura necessaria a tale scopo.
I vostri diritti
Avete in qualsiasi momento il diritto di ottenere informazioni sui dati trattati che vi riguardano, nonché la loro rettifica o cancellazione. A tal fine, rivolgetevi a [email protected].
Contatto
Per domande sulla protezione dei dati potete contattarci all'indirizzo [email protected].